Subtilus, bet svarbių detalių Nabokovas romane "Lolita"

Atrodytų, kad kuris neturi žinoti Lolita ir Humbert istoriją? Tačiau daugelis atrodė, kad praleistų į akis keletas punktų, kurie yra iš esmės keičia ir šios knygos suvokimą skaičius. Bet Nabokovas nerašė papildomą liniją - viskas, kiekviena detalė romane vaidina savo planą.

Subtilus, bet svarbių detalių Nabokovas romane

Tai nėra romanas apie mažai Temptress

Nabokovas labai stipriai tvirtino, kad dangtelis negalėjo ištverti merginų, ypač seksualinių poteksčių. Jis tikėjo, kad dėmesys turėtų būti ne apie paauglių mergaičių daugelį vyrų seductiveness, bet dėl ​​to, kad šiandieninėje visuomenėje, jie turi visas galimybes realizuoti savo fantazijas pavojinga mergaitėms.

Tuo istorijos širdyje, manoma - grobimą ir priverstinį gimdymą of a teenage girl, kad iš tikrųjų nutiko JAV, atsižvelgiant į amžiaus viduryje. Prievartautojas visur atrodė tėvas mergina. Jis tyčiojasi ir manipuliuoti ja, kad ji nedrįso kreiptis pagalbos. Nabokovas pridūrė detalę: net jei mergina flirtuok su suaugęs žmogus, net jei ji nebuvo nekalta, tai nereiškia, kad tai yra normalu, vilkite ją į savo lovą.

Nabokovas buvo planuojama parašyti knygą apie moteris tragedija - tai klesti grožio, žinoma, niekada mylėti. Bet, galų gale, net parašiau jam sunkią romaną apie mergaičių, kurių gyvenimas yra sugadintas suaugęs žmogus tragedija.

Subtilus, bet svarbių detalių Nabokovas romane

Tai labai aišku,

Siekiant išvengti dviprasmybių, šioje knygoje, Nabokovas nuolat priešinasi Humbert aprašymą (neklaužada mergina, ji lipa, todėl viliojanti) ir Lolita reakcija į kūniško lytinių santykių su suaugusiuoju vyru ir jo prievartinio sulaikymo jį į "santykiai". Ji jaučia fizinį skausmą, nervų, tampa užsidaręs, netinkamai elgiasi mokykloje, pagaliau, pradeda reikalauti pinigų už kiekvieną santykių epizodas - tai ne meilės vystymasis, ji nemato, kas vyksta tarp jų, kaip santykius ir "priežiūros" Humbert - kaip susirūpinimą, tačiau nebūtų perimta. Tuo iš Lolita net moralės istorija išvestos labiausiai nepastabūs pabaigoje: Blogiausia, kad Humbertas atimta Lolita saugų, giedrą vaikystę. Daugelis prisimena moralę, ar knyga yra vis dar patiekiamas kaip dabarties istorijos, meilės kompleksą nepaisant visuomenės draudimų?

Lolita - tik redukcijos

Pilnas pavadinimas mergina - Dolores. Tai ispanų vardas buvo labai populiarus dėl amžiaus pradžioje pietinėje Jungtinių Amerikos Valstijų. Dolores sumažintas iki Lola ar Lolita. Po knygos motinos išleidimo pradėjo galvoti apie šį pavadinimą kaip provokuojantis vyrų susidomėjimą ir sustojo kaip skambučių dukterų. Esami Dolores dažnai pateikiamas kaip Dolly vietoj Lola ar Lolita.

Viena vertus, naudoti populiarus vardas buvo, kaip kad romaną rusų mergaitė Nastia. verčiamas kaip "kenčia" visą vardą Lolita - kita. Labiausiai tikėtina, kad Nabokovas ją žinojo.

Subtilus, bet svarbių detalių Nabokovas romane

Nabokovas labai skirtingi atsiliepimai apie romano

Tai sakė, kad jis norėjo jį nužudyti, bijo, kas atsitiko (rankraštis yra tiesiog ištrauktas iš ugnies žmonos), tada jį vadino "romanas nežabota įdomus." "Tai sunkiausia turėjau parašyti mano gyvenime", sakė jis interviu BBC. Tuo pačiu metu jo požiūris į tekstą buvo drebulys - jis išvertė savo romaną apie Rusijos Publikacijos atveju Sovietų Sąjungoje, nes bijojo, kad jo idėjos, vaizdai, stilius deformuoja.

Be to, skiriasi romanas suvokti ir skaitytojai. Kai dar rašyti namo-muziejaus rašytojo "pedofilu" sienų, kiti rekomenduoju knyga tiems, kurie nori suprasti, kodėl "Romantika" iš suaugusiųjų ir vaikų - tai apie galia, manipuliacijos, o ne apie jausmus.

Subtilus, bet svarbių detalių Nabokovas romane

Remiantis romano tikrai įmanoma išmokti realių metodus pedofilus

Labai dažnai vyrai, kurie suvilioti vaikus pirmiausia siekia pakerėti savo motiną, ir net žmona. Tada jie bando užtikrinti, kad ją išspręsti. Humbertas galvojau apie žmogžudystę, bet dauguma pedofilai pastoti dar vieną vaiką, nes kūdikis užima daug laiko, pastangų ir daug dėmesio - ir dėmesio į antrąjį vaikas tampa puikiai praleistą ... Ir tada pedofilu švelniai tariant, argumentų apie jausmingumo ir dovanos.

Daugelis vaikų, su kuriais pedofilai ateis skverbiasi adresatą, nusivylė su jautrumas ir ypatingą reikšmę tokių kontaktų tarp suaugusiųjų ir paauglių dainų - ir tada pajamos pedofilų sudėtingos kokteilis patyčių, cajoling ir pretenzijomis priežiūros. Jis taip pat daro viską, kas buvo aplink vaiką kuo mažiau žmonių, kurie mergaitė ar berniukas gali pasitikėti. vaiko elgesio, patiria smurtą, per daug keičiasi, ir tai yra gerai aprašyta knygoje Nabokov.